L’oiseau

Conversation with my mum on Tuesday:

Mum's note

Mum's note, en Français.

“Mum, why have you written L’OISEAU on this piece of paper?”
“It’s the French word for bird.”
“I know it is, but why have you written it on this piece of paper?”
“I was trying to remember how to spell it.”
“I thought it would be something like that.”

See also: Meadowlark

Doctoring the doctrines

Catholic News Service: Closing the doors of limbo: Theologians say it was hypothesis

An international group of Vatican-appointed theologians is about to recommend that the Catholic Church close the doors of limbo forever.

Many Catholics grew up thinking limbo—the place where babies who have died without baptism spend eternity in a state of “natural happiness” but not in the presence of God—was part of Catholic tradition.

Instead, it was a hypothesis—a theory held out as a possible way to balance the Christian belief in the necessity of baptism with belief in God’s mercy.

Like hypotheses in any branch of science, a theological hypothesis can be proven wrong or be set aside when it is clear it does not help explain Catholic faith.

Oh, I had not realised they could change the rules at the drop of a mitre like that. This is very encouraging.

Other dodgy hypotheses the church might care to reconsider: papal infallibilty, virgin birth, transubstantiation, heaven, hell, evil, miracles, god.

Astonishing

Reuters: Japan probe lands on asteroid

A Japanese space probe made history on Saturday when it landed on the surface of an asteroid and then collected rock samples that could give clues to the origin of the solar system…

After analyzing data transmitted from the unmanned probe, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) said Hayabusa had touched down on the asteroid, nearly 300 million km (190 million miles) from Earth.

The probe then shot a 5-gramme (0.18 oz) metal ball toward the surface at a speed of 1,080 kph (670 mph), collecting into a capsule the debris unleashed as a result of the impact, JAXA officials said.

This is a remarkable achievement. Now there only remains the small problem of bringing the sample home.

Postscript: Looks as if the celebrations might have been a little premature.

The source of denial

BBC: Austrians refuse bail for Irving

Austrian authorities have refused bail for British historian David Irving, who is facing Holocaust denial charges.

Mr Irving, 67, was arrested on 11 November in connection with two speeches he gave in Austria in 1989.

Erm, no, I think you’ll find that simply isn’t the case: David Irving never denied the Holocaust, he was not arrested in Austria, his non-arrest did not happen on 11th November, he is not 67, and, when he didn’t deny the Holocaust, it definitely wasn’t in 1989.

No more heroes

Literary Review: The World’s Most Famous Failure

[Scott of the Antarctic's] Message to the Public was an exemplar of national grit. “Had we lived,” he wrote, “I should have had a tale to tell of the hardihood, endurance and courage of my companions which would have stirred the heart of every Englishman.” He kept it up until the famous last line: “It seems a pity but I do not think I can write any more”…

The whole script can be found in the latest edition of Scott’s diary published by OUP, Journals: Captain Scott’s Last Expedition. Ably introduced and edited by Max Jones, this is the full, unexpurgated thing. Scott, it seems, made a lot of rude comments about his companions that were suppressed when the diary was first published in 1913. At the same time, editors augmented his suffering by the rather transparent ploy of changing plus temperatures to minus.

Mouse complex

Letter to New Scientist:

Sir,

To cite the fact that humans and mice have roughly the same number of genes as evidence that “the number of genes does not correlate with an organism’s complexity” [The Word, 19-Nov-05] is to cast a terrible slur on our rodent cousins. We might be more intelligent than mice, but why should intelligence be the prime measure of complexity? There are dozens of species of mouse, which have evolved all manner of complex lifestyles. By comparison, our single-species human monoculture seems decidedly primitive.

Richard Carter

See also: Sex

Nice one, Bruce!

National Geographic: Aussie Cats to be Kept Indoors, New Rules Propose

…The new law, currently being debated by the capital’s Legislative Assembly, would require all house cats in the soon-to-be-built Canberra suburbs of Forde and Bonner to stay indoors or in fenced backyards.

Cat owners moving into the new suburbs would need to have their pets implanted with microchip identification tags. If the animals are found outside the fences, owners would face up to a thousand Australian dollars in fines.

That’s the way to do it.

Taggart team challenge

email to Stense:

S T E N S E !

Do you ever watch Taggart? What am I talking about? With your TV connections, you’re probably on Christmas-card terms with half the cast and crew.

I don’t watch Taggart. Not really. Jen watches it as a no-brainer way of unwinding at the end of a busy week. So it’s on in the room while I’m there, but I’m not really watching it; I’m usually playing on my computer exercising my mind a bit more constructively.

Occasionally, however, little snippets of Taggart slip through my firewall and into my consciousness. Like, last week, it turned out that the motive of the person murdering all these poor women was to prove that his convicted murderer son was innocent. The logic was, if murders with the same modus operandi continued to be committed after the son had been locked up, the police would have to accept that they had put away the wrong man. Totally bonkers or what? I’m glad I don’t live in Glasgow, with psychopaths like that walking the streets. Or is it Edinburgh? Same difference.

Anyhow, the other thing I noticed about Taggart last week was a totally fantastic line, delivered in a deep, Scotch accent. It was just perfect. It went as follows:

“THAS BIN A MUHRRR-DUHRRR!”

Bloody brilliant! For a moment, I wondered if it was intended as a tribute to the recent Lord of the Rings film trilogy, where Gandalf the Gay and Co. insisted on referring to the Land of Mordor (where the Shadows lie) as “MOHRRR-DOHRRR!”, but then I realised, no, that’s just how they speak up in Scotland: “THAS BIN A MUHRRR-DUHRRRR!” Magic mustard! You don’t get much better lines than that, do you?

So, anyway, Stense, it then occurred to me that you are a bit of a Scotch TV directrix in your spare time. Who knows, some day soon, you might find yourself directing a scene in which a murder is announced. Your challenge, should you choose to accept it, is to make sure that whoever makes the announcement does so with the following classic line:

“THAS BIN A MUHRRR-DUHRRRR!”

…but here’s the subtle twist: the person delivering the line has to be holding a banana carrot as they do so. A bottle of finest malt whisky and a vegetarian haggis to you, should you complete the challenge within five years of this date.

What do you say? Are you up for it? More to the point, do you accept the challenge?

Go for it, mate!

Ri xx

P.S. So that there is a formal record of my challenge, I am going to post a copy of this email on my website. Don’t worry, though, I’ll edit out the joke about your rash.

Roll reversal

Mum: Sorry about the new loo paper.
Dad: Why? What’s wrong with it?
Mum: It’s not the usual stuff. It’s rubbish. It is by Dulux, though.
Dad: Dulux?
Mum: I don’t mean Dulux; I mean Andrex.

Careful, mum: you don’t want to paint over the cracks.

Pip-pip!

BBC: ‘Speaking Clock’ Pat Simmons dies

The second voice of the Speaking Clock, Pat Simmons, has died aged 85.

Miss Simmons, whose recorded voice announced the time on the BT service from 1963 until 1985, died at the Royal London Hospital in East London.

Rumours that she died after her third stroke are, rather disappointingly, unfounded.

I have a very soft spot for Miss Simmons. As a child, I used to speak with her on the phone every Saturday afternoon. That was in the days when phones still had dials, and were still referred to as telephones. I would call her on my grandmother’s phone (Eastham 1663) to check the time while I was winding up my grandmother’s grandfather clock. We didn’t have a phone of our own, so making that weekly call was a real treat. I thought the lady who you telephoned to find out the time must have the most boring job in the whole world. I would try to break the monotony for her by asking how she was, and what she was going to have for her tea. Not that Miss Simmons ever deviated from her script, you understand: she was far too professional for that.

At 11 o’clock precisely on my 20th birthday, British Telecom replaced Miss Simmons with a plummy man who slipped in advertisements for Accurist between the pips. I’m sure Miss Simmons of all people would appreciate that times change, but, ever since that day, I have steadfastly refused to dial those magic numbers, 1-2-3: it just wouldn’t be the same.

Scary

BBC: Blair defeated over terror laws

Tony Blair says his authority is intact despite suffering his first House of Commons defeat as prime minister.

Does anybody else find this as scary as I do?

8½ years since he was elected, and this is the first time that Tony Blair has been defeated in the Commons. I thought only dictators had that sort of voting record. I thought we were supposed to be living in a quasi-democracy!

Fall Guy

This evening, Great Britain and a number of her former colonies will celebrate the 400th anniversary of a failed attempt by a bunch of religious extremists to detonate a huge bomb in the centre of London. It’s good to see that the world has moved on in the last four centuries.

The plotters of 1605 believed (with more than a little justification) that their religion was being oppressed by the state. The most practical solution they could come up with was to blow up the head of state by planting the mother of all bombs beneath the mother of all parliaments. The plot failed, and Catholic emancipation was put on hold for the next 200 years.

But we live in more enlightened times, and we Brits are a forgiving lot: in a recent poll, we voted the man chosen to detonate the bomb to be the 30th greatest Briton of all time (coming a whole ten places above the man who started the religious oppression in the first place).

Guy Fawkes was hanged, drawn, and quartered for his sins, but we are more enlightened than our forebears: we condemn religious fundamentalism in all its forms, and crusade against terrorism in foreign lands, while burning effigies of the man 400 years after the event.

True Brit

The UK government introduced British citizenship tests for would-be immigrants this week.

If would-be immigrants are anything like other people preparing for important tests (and why shouldn’t they be?), they will now, no doubt, be scouring the internet for some handy hints.

Well, look no further, my friends, your search is over! Here are some sample questions and answers I have prepared to help you pass the new tests:

  • Coffee?
    The correct answer is “I don’t suppose I could trouble you for a cup of tea, could I, old chap? White, no sugar.” [Note: When offered tea, the correct response is "Don't mind if I do".]
  • Would you like a biscuit with that?
    Careful, this is a cunning, psychometric test! There is a distinct British nibbling order when it comes to biscuits. It goes as follows (in descending order): Chocolate HobNobs, Bourbons, Custard Creams, Jammy Dodgers, ordinary HobNobs, Rich Tea. You should freely stuff your face when offered a selection of biscuits, always taking the most highly rated in the nibbling order—but ON NO ACCOUNT should you take the last-remaining biscuit on the plate (an action which would immediately identify you as a Johnny Foreigner, and not the sort of chap we’re looking for).
  • Do you think it’s going to rain?
    If you can make your answer last longer than 20 minutes, without deviating from the general theme of the awfulness of the British weather, you can stop panicking now: you’re in!
  • What is your religion?
    The correct True-Brit response is “Erm… C of E, I think”.
  • Are you a terrorist?
    This is a trick question. Even if you are a terrorist, you should answer “No”—the security services are pretty on-the-ball these days.
  • What is the difference between being British and being English?
    Another trick question: the two words are freely interchangeable.
  • When did you last cry?
    Yet another trick question (how very un-British!): True Brits never show any emotion, apart from at international soccer matches and Last Night at the Proms. You should state in an indignant-yet-somehow-emotionless way that you have never cried in your life, that you “always maintain a stiff upper lip”, and that you “keep your pecker up”. (WARNING: It is vitally important that you do not confuse these two phrases.) If pushed, however, you should admit that you “blubbed like an hysterical schoolgirl” when you heard the news about Diana.
  • What is a googly?
    As everyone knows, “a googly is an off-break bowled with an apparent leg-break action”. If asked to explain what this means, you should admit that you “haven’t the foggiest idea”.
  • Who said, “xxx”?
    If the quotation is pugnacious, defiant or droll, you should answer “Winston Churchill”; if it is incomprehensible or something you thought was just a tired, old cliché, you should answer “Shakespeare”.
  • Who invented xxx?
    The answer they are looking for is “The British!”—even if it is (no pun intended) patently untrue. If they push you for a name, you should reply, “That Scotsman: Whatsisname?” Don’t worry, they won’t know either.
  • Who won the Second World War?
    Again, they are looking for the answer “The British!” (or, for two extra points, “We did!”). It is then customary to give grudging recognition that we might have had “a little help from the Yanks”—provided you go on to observe that they were “two years late, as usual”. On no account should you give any credit to the Russians.
  • Who would you say is to blame for xxx?
    A tricky one this: there are two possible answers, and it is impossible to tell which one they are looking for. As a general rule, you should answer “Brussels”. If they look surprised, you should explain, “Well, when I say Brussels, I mean the French—but it’s the same thing really, let’s face it”.
  • How many languages can you speak?
    The correct answer is “One”.
  • Who is your favourite actress?
    There are three equally acceptable answers: “the lovely Kate Winslet”, “Kristin Scott Thomas”, or “Dame Judi”. Don’t mention Julia Roberts, Renée Zelwegger, or Nicole Kidman unless you want a slap.
  • What would you say is Britain’s greatest contribution to the world?
    You’re on the home straight now: they always like to finish with an easy one. The correct answer is, of course, “Civilisation”.

The very best of British to you!