Yesterday, talking with Jen, and without a hint of irony, I referred to two young women we had seen the previous evening as lasses. I didn't even notice I had done it. It was Jen who pointed it out. She was highly amused.
Over ten years, I've lived in Yorkshire, and it's finally starting to rub off. I'll be rubbing cold lard on tut whippet next, mark my words.