We return from the commercial break to see Morse standing at the back of a lip-reading class. The teacher moves her lips silently several times, writing on the blackboard as she does so.
ITV1 Continuity Announcer: "We're sorry for the loss of sound and will restore it to you as soon as possible."
Inspector Morse (ITV1)
