Jen: What on Earth are you doing?
Me: [Fidgeting in trouser-pocket] I'm looking for my data-stick.
Jen: I've heard it called many things...
Pulling my thumb out
🦆
🦆
Jen: What on Earth are you doing?
Me: [Fidgeting in trouser-pocket] I'm looking for my data-stick.
Jen: I've heard it called many things...
Perhaps "data-stick" is right on the mark: http://cdn.iwastesomuchtime.com/782012034828iwsmt.jpeg